UN MENSONGE AVEC CONSEQUENCE

Clément qui est toujours un jeune garçon espiègle a besoin d’un alibi pour un soir. Il demande à l’un de ses amis de le couvrir au cas ou son père lui demande où il est. En échange de ce service, il doit offrir une bouteille de rhum qu’il devait ramener à son père. Après tout il va dire qu’il a perdu l’argent… un mensonge qui va avoir des chaudes conséquences pour 5 paires de fesses…. l’effet papillon comme on dit…

Clement, who is still a mischievous young boy, needs an alibi for one evening. He asks one of his friends to cover for him in case his father asks where he is. In exchange for this favor, he has to give him a bottle of rum that he was supposed to bring back to his father. After all, he'll say he lost the money... a lie that will have serious consequences for five pairs of buttocks... the butterfly effect, as they say...